REKLAMAA1-SanGiovanni--01-06----30-06-2020
    ARTYKUŁY IMPREZY FIRMY
    wydrukuj podstronę do DRUKUJ13 stycznia 2014, 15:21

    Agnieszka Pająk-Czech

    napisz maila ‹
    moje artykuły ‹
    Nieprawidłowo napisana nazwa ulicy

    Nieprawidłowo napisana nazwa ulicy (Apacz)

    Położona na bliskim Ursynowie ulica ma dwa rodzaje pisowni - przynajmniej w praktyce. Niektórzy zastanawiają się: jak powinno się ją pisać, a jak czytać poprawnie. Odpowiadamy, wsparci opinią niekwestionowanego, językowego autorytetu. 

    Chodzi o ulicę Béli Bartóka, która pisana jest na dwa sposoby. Na dzielnicowych tabliczkach widnieje nazwa Béli Bartóka, zaś na tabliczkach bloków nazwa spolszczona - Beli Bartoka.

    Jaki jest prawidłowy zapis imienia i nazwiska tego słynnego węgierskiego kompozytora? O wyjaśnienie poprosiliśmy profesora Jerzego Bralczyka

    - Powinniśmy trzymać się oryginalnej pisowni czyli Béli Bartóka natomiast podczas wymowy stosujemy spolszczenie i wymawiać powinniśmy Beli Bartoka - tłumaczy profesor.

    Niby tak proste i oczywiste, ale jakże skomplikowane. Tablice ze spolszczoną nazwą ulicy powinny więc zapewne być wymienione. Taka widnieje chociażby na bloku z adresem Béli Bartóka 8.

    Jak się czujesz po przeczytaniu tego artykułu ? Głosów: 2

    • 2
      BARDZO PRZYDATNY
    • 0
      ZASKOCZONY
    • 0
      PRZYDATNY
    • 0
      OBOJĘTNY
    • 0
      NIEPRZYDATNY
    • 0
      WKURZONY
    • 0
      BRAK SŁÓW

    0Komentarze

    dodaj komentarz

    Multiplatforma internetowa HALOURSYNOW.PL nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Wpisy niezwiązane z tematem, wulgarne, obraźliwe lub naruszające prawo będą usuwane (regulamin).

    Treść niezgodna z regulaminem została usunięta. System wykrył link w treści i komentarz zostanie dodany po weryfikacji.
    Aby dodać komentarz musisz podać wynik
      Nie ma jeszcze komentarzy...
    Artykuł załadowany: 0.3071 sekundy
    REKLAMAA2-TlenowyZakatek--01-06----30-06-2020