Zamknij

Na Szolca bez zmian. Ursynowscy radni nie chcą literki "a"

21:58, 22.05.2018 Sławek Kińczyk Aktualizacja: 22:50, 22.05.2018
Skomentuj SK SK

Choć to tylko opinia, jest raczej pewne, że nie będzie zmiany nazwy ulicy Szolc-Rogozińskiego na Szolca-Rogozińskiego. Ursynowscy radni nie zgodzili się na tę propozycję. - To niepotrzebne - stwierdzili radni i burmistrz. Pytanie czy ich stanowisko podzieli rada miejska.

- Wprawdzie Ursynów jest dzielnicą mlekiem i miodem płynącą, ale znajdziemy kilka bardziej znaczących problemów niż zmiana nazwy z Szolc-Rogozińskiego na Szolca-Rogozińskiego. Nawet jeśli jest ona uznawana przez niektórych językoznawców za bardziej poprawną - mówił burmistrz Robert Kempa podczas wtorkowej sesji rady dzielnicy.

Literkę "a" do pierwszego członu nazwiska Szolc-Rogoziński chciała dołożyć Komisja ds. Nazewnictwa Miejskiego Rady m.st. Warszawy. Po zasięgnięciu opinii językoznawców stwierdzono, że od ponad 30 lat na Ursynowie istnieje ulica z błędną odmianą tego nazwiska.

Zasadą w języku polskim jest odmiana obu członów nazwisk. Można jej nie stosować dla pierwszeggo członu, jeśli jest on nazwą dawnego herbu lub dawnym zawołaniem bojowym. W związku z tym, prawidłowa nazwa ulicy powinna brzmieć: ulica Stefana Szolca-Rogozińskiego.

- napisano w uzsadanieniu do projektu uchwały.

Takie samo uzasadnienie wydano dla placu Ferenca Keresztesa-Fischera, znajdującego się na Kabatach, przy którym nikt nie mieszka.

"Dostaliśmy od mieszkańców czytelny przekaz"

Pomysł miejskich rajców wywołał dużo emocji na Ursynowie. Od początku przeciwny był mu burmistrz, a we wtorek jednogłośnie sprzeciwili się mu radni dzielnicy.

- Spotkaliśmy się z mieszkańcami tej ulicy i dostaliśmy bardzo czytelny przekaz, że mieszkańcy nie zgadzają się na tę zmianę. Tyle lat z nią funkcjonują, że nie widzą powodu, by ponosić koszty tej zmiany - mówił Paweł Lenarczyk z "Otwartego Ursynowa".

Także spółdzielnia mieszkaniowa "Na Skraju" w piśmie kierowanym do radnych stwierdza, że nie widzi powodu, by płacić za wymianę tabliczek z nazwą ulicy. Przypomnijmy, niedawno 4 ursynowskie spółdzielnie zostały zmuszone do zmiany tablic w wyniku dekomunizacji ulic.

Pytanie, jak do sprzeciwu Ursynowa odniosą się teraz miejscy radni, niezwiązani opinią lokalnego samorządu. Burmistrz Kempa zapewnia, że rządząca miastem Platforma Obywatelska zrezygnuje z pomysłu.

- Rozmawiałem na ten temat z radnymi miejskimi i mam zapewnienie, że nasze stanowisko będzie dla klubu PO w Radzie Miasta wiążące - mówi w rozmowie z Haloursynow.pl. Patrząc na wyniki dzisiejszego zgodnego głosowania w dzielnicowej radzie, nie inaczej będzie także z radnymi PiS. Jest więc niemal pewne, że zmiany na Szolc-Rogozińskiego nie będzie.

Przypomnimy, przy tej istniejącej od 1977 roku ulicy zarejestrowanych jest ponad 160 firm, działa duży urząd pocztowy, supermarket Tesco, Wyższa Szkoła Reklamy oraz publiczne liceum. W przypadku podjęcia uchwały wszystkie te jednostki musiałyby zmienić pieczątki i dokumenty rejestracyjne. Poprawka nie wymagałaby natomiast zmian w dokumentach mieszkańców.

Ciekawe, co na propozycję zmian powiedziałby sam Stefan Szolc-Rogoziński, XIX-wieczny polski podróżnik, badacz Afryki i odkrywca Kamerunu? Pochodził z niemieckiej rodziny osiadłej w Kaliszu. Po osiągnięciu pełnoletności spolonizował swoje nazwisko z Scholtz na Szolc i dodał drugi człon, będacy nazwiskiem matki.

Przesądzony jest natomiast los nazwy placu "Ferenca Keresztes-Fischera". Ze względu na brak osób zameldowanych pod tym adresem, zmiana nie wywoła skutków dla mieszkańców. Radni Ursynowa zgodzili się na propozycję komisji nazewnictwa, i wkrótce na tabliczce pojawi się dodatkowa literka "a".

(Sławek Kińczyk)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitterTwitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarz(7)

TubylecTubylec

1 11

А co z ulicą Kazury? Patronem jest Stanisław Kazuro. To nazwisko się nie odmienia. Powinna być ulica Kazuro. Proszę władzę miasta o sięgnięcie do archiwum i wydobycie dokumentów potwierdzających nadanie nazwy tej ulicy.
Kto się podpisał pod takim bublem językowym? Jesteśmy jednak krajem nieuków i leni. 08:40, 23.05.2018

Odpowiedzi:3
Odpowiedz

AnnaAnna

1 0

Przepraszam skąd założenie, że nazwisko Kazuro nie podlega odmianie? 13:51, 23.05.2018


hbkhbk

6 0

Nazwiska męskie zakończone na o odmieniają się. Żeńskie nie odmieniają się .
Stąd: Kopiec Kościuszki, a nie Kościuszko, pomnik Matejki, a nie Matejko. Dopuszcza się brak odmiany, jeżeli przed nazwiskiem znajduje się odmienione imię lub funkcja. 14:08, 23.05.2018


SkoczkoskiSkoczkoski

5 0

Jesteśmy jednak krajem nieuków i leni... co tubylcze właśnie udowodniłeś swym wpisem 17:46, 23.05.2018


reo

TubylecTubylec

1 0

Fakt, nie mam racji, odszczekuję wszystko. Zasady odmiany tu są jasne i nie pozostawiają wątpliwości. Zmylił mnie fakt, że we wszystkich publikacjach jakie widziałem, odnoszących się do dorobku naukowego Stanisława Kazuro, jego nazwisko nie jest odmienianie. Cóż polska języka, trudna języka. 11:09, 24.05.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

TubylecTubylec

1 0

Pokopałem trochę. I znalazłem coś takiego na stronie sj pwn. Czyli można jednak nie odmieniać ????? Odmiana nazwisk zakończonych na samogłoskę jest w polszczyźnie dość skomplikowana i zależy przede wszystkim od rodzaju tej samogłoski. Poniżej przedstawiam możliwie zwięźle podstawowe zasady:
Nazwiska męskie, które kończą się na ‑u, są w języku polskim nieodmienne, np. Coseriu.
Te, które kończą się na ‑i, ‑e, odmieniają się przymiotnikowo, np. Verdi, D. Verdiego.
Nazwiska o zakończeniu ‑a odmieniają się zawsze, np. Santana, D. Santany.
Nazwiska zakończone na ‑o mają odmianę rzeczownikową męską, jeśli są pochodzenia obcego, np. Caruso, D. Carusa. Podobne nazwiska polskie odmieniają się jak rzeczowniki żeńskie, np. Matejko, D. Matejki.
Nazwisk zakończonych na ‑e i ‑o można nie odmieniać, gdy występują razem z imieniem lub jakimś odmienianym wyrazem pospolitym nazywającym osobę, np. gol Grzegorza Lato (lub Grzegorza Laty), kolekcja mistrza Versace (lub mistrza Versacego). 11:16, 24.05.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

AnnaAnna

0 0

Szacuneczek Tubylcze!:-) Zacytuję również radę Prof. Miodka "Nazwiska trzeba odmieniać!" 11:54, 24.05.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

0%